- 非IC关键词
产品信息
业务员：孙先生
电 话： 传 真：
业 务QQ:6 邮 箱:@qq.com
DCS550手册
语言
代码 E D I ES F CN RU
DCS550 工具和文献 CD 3ADW000377 p
DCS550模块
DCS550彩页 3ADW000374 p
DCS550技术指导 3ADW000378 p
DCS550手册 3ADW000379 x
DCS800 / DCS550服务手册 3ADW000195 p
DCS550使用 DriveWindow调试向导 3ADW000380 p
符合EMC的安装手册 3ADW000032 x
技术指导 3ADW000163 x
扩展模块
RAIO-01 模拟 IO 扩展 3AFE x
RDIO-01 数字 IO 扩展 3AFE x
串行通讯
RPBA-01 PROFIBUS 3AFE x
RCAN-01 CANopen 3AFE x
RCNA-01 ControlNet 3AFE x
RDNA-01 DeviceNet 3AFE x
RMBA-01 MODBUS 3AFE x
RETA-01 Ethernet 3AFE x
x ->已存在 p ->计划的
Status 02.2418
DCS550 Manuals List e a.doc
安全须知
本章概述
本章包括了安装，操作和维护传动时必须遵守的安全指令。如果忽略此须知，可能会造成直流模块，电机或机
械设备的损坏，甚至人身安全。在操作直流模块前，请阅读此安全须知。
适用产品
本章信息适用于 DCS550所有系列的产品。
警告和注意的使用
本手册中包括两种类型的安全须知：警告和注意。警告用于提醒可能导致严重人身伤亡或设备损坏的情况，并
建议操作人员如何避免危险。注意用于提醒操作人员注意某一具体情况或事实，或者给出关于某一主题的相关
信息。警告符号的使用如下图所示：
危险电压警告用于对可能引起人身伤亡和/或设备损坏的高电压提出警示。
普通危险警告用于除了高电压之外的可能造成人身伤亡和/或设备损坏的情况提出警示。
静电灵敏设备警告用于可能对设备造成损坏的静电放电进行警示。
安装和维护工作
下面这些警告适用于所有对直流模块，电机电缆或电机进行操作的人员。忽略这些警告可能会导致人身伤亡和/
或设备损坏。
警告!
1. 只有具备资质的电气工程师才可以对直流模块进行安装和维护! 当主电路带电时，千万不要对直流模块，电机电缆或电机进行操作。用万用表（阻抗
至少 1M欧姆）测量如下参数：
1. 直流模块的输入 U1, V1 和 W1 三相与机壳之间的电压应该接近 0 V。
2. C 和 D- 端与直流模块机壳之间的电压应该接近 0 V。 当直流模块通电或外部控制电路通电时，即使直流模块电源已经断开，也不要对控制
电缆进行处理。外部供电的控制电路也可能引起危险电压。 不要对传动或传动模块进行任何绝缘电阻或耐压测试。 当进行电缆或电机的绝缘电阻或耐压测试时，将电机电缆与直流模块断开。
安全须知
3ABD DCS550 手册
4 在连接电机电缆时，必须检查 C 和 D- 电缆是否连接到了正确的端子上。
注意: 当主电源接通时，不管电机转动或静止，直流模块的电机电缆端子都带有危险高电
压。 根据外部电路的不同，直流模块系统的继电器输出板(例如， RDIO)上可能带有危险电
压 (115 V, 220 V 或 230 V) 。 带有内部扩展的 DCS550 : 在对扩展件进行操作之前，断开整个直流模块系统的电
源。
接地
下面这些安全指导适用于负责直流模块接地的工作人员。接地不正确可能会造成人身伤亡和/或设备功能故障，
并会增加电磁干扰。
警告! 为确保人身安全，减少电磁干扰，直流模块，电机及相关设备必须良好接地。
确保接地导体截面积满足安全法规的要求。 在安装多台直流模块时，要将每个直流模块都单独连接到保护接地线(PE )上。 为将 EMC辐射降低到，要对柜体入口处的电缆屏蔽层进行 360°高频接地（如，
导电袖 ）。
注意: 只有当功率电缆屏蔽层的截面积满足安全法规的要求时，才能作为设备的接地导体。 如果直流模块的交流漏电流超过 3.5mA，直流漏电流超过 10mA（标准 EN 50178,
5.2.11.1），则要求必须有一个固定的保护接地。
DCS550 工具 CD
每台 DCS550 都标配 一张
DCS550 工具 CD。这张 CD包
括 DCS550的文献和使用工 n Products GmbH
io -
at A
m ll
to R
u ig
具。 A ht
B s
B R
e
A s
0 e
1 r
0 v
2 e
d
(C)
DCS550
3ADW 000 377 R0101 / Oct. 2010
Content
System confirmation This CD ROM provides
Win2000, WinXP information about DCS550
Before installation of PC tools
remove previous version by
CONTROL PANEL of your
PC
Read more details in
Quick Guide 3ADW000191
I
f
T
t
A h
B e
.
C
T
R D
A R
T System configuration O
S M
WINDOWS 98, NT, 2000, XP
e t w
u
Acrobat Reader 4.0 or higher o
c e n
x ’
e Internet Explorer 5.0 or higher s t
e s a e l t u a t r a t
p y l l a c i t a m o
文献
文献的结构参考如下系统：
- DCS550 技术样本包含直流传动系统的完整信息。
- DCS550手册 包含如下信息：
1. 模块尺寸，电子板，风机和附件。
2. 机械和电气安装。
3. 固件和参数设定。
4. 起动和整个传动的维护。
5. 故障，报警代码和问题解答信息。
- DCS800 / DCS550 服务手册 包含变流器的维护和维修信息。
- 有关技术附件的附加信息（比如，硬件扩展或总线接口）由单独的手册提供。参见DCS550 手册。
DCS550 使用工具
插入 DCS550 CD 后，所有工作于DCS550所需要的程序和文献都可以安装。包括：
- DCS550 文献。
- DriveWindow Light ，用于编辑参数，调试和服务。
- DriveWindow Light插件程序 (DWL AP 和调试向导)。
- Hitachi FDT 2.2 用于固件和
- DCS550固件。